A versão resumida da comparação entre GOTS e OEKO-TEX: respondem a questões diferentes. GOTS (Global Organic Textile Standard) certifica que um tecido é fabricado a partir de fibras biológicas e que toda a cadeia de produção — fiação, tecelagem, tingimento, corte e costura — cumpre critérios ambientais e sociais definidos. OEKO-TEX Standard 100 certifica que o produto acabado e os seus componentes foram testado quanto à presença de substâncias nocivas e respeitar os limites estabelecidos. A certificação GOTS diz respeito à forma como o produto é fabricado e aos materiais de que é composto; a certificação OEKO-TEX Standard 100 diz respeito aos materiais que acabam por integrar o produto com o qual se entra em contacto. Não são concorrentes — muitos têxteis possuem ambas as certificações.
Se estiver a adquirir vestuário estampado ou têxteis para o lar para uma marca, saber o que cada certificação comprova evita que faça a pergunta errada ao fornecedor errado. Eis o que cada uma abrange, quais são os limites e o que deve solicitar.
O que a certificação GOTS abrange
A certificação GOTS aplica-se a têxteis fabricados com uma percentagem mínima de fibras naturais biológicas certificadas. Trata-se de uma norma que abrange toda a cadeia de abastecimento, pelo que a certificação acompanha o produto desde o campo até ao produto acabado: apenas as empresas cujas etapas de transformação e comercialização tenham sido certificadas de forma independente podem incluir a certificação GOTS no rótulo de um produto. O seu âmbito abrange duas grandes áreas — critérios ecológicos (restrições aos produtos químicos utilizados no processamento, requisitos de tratamento de águas residuais) e critérios sociais (requisitos relativos às condições de trabalho com base nas normas laborais fundamentais).
Na prática, o GOTS é o selo a procurar quando a prioridade de um comprador é fibra orgânica e um processamento responsável ao longo de toda a cadeia. Trata-se de uma afirmação sobre todo o percurso, não sobre um único teste no final.
O que certifica a norma OEKO-TEX Standard 100
A norma OEKO-TEX Standard 100 é uma certificação ao nível do produto para têxteis, testados em relação a uma lista de substâncias preocupantes, quer regulamentadas, quer não regulamentadas. Todos os componentes que constituem um artigo — o tecido, mas também os fios, os estampados, os botões e outros acessórios — são testados, e o artigo na sua totalidade tem de respeitar os limites definidos para ser certificado. Os limites são mais rigorosos para produtos concebidos para um contacto mais próximo ou prolongado com a pele, pelo que os artigos destinados a bebés e crianças pequenas estão sujeitos aos limites mais restritivos.
É fundamental referir que a Norma 100 é uma declaração relativa à segurança do produto acabado. Indica ao comprador que o artigo certificado foi submetido a testes para detetar substâncias nocivas — por si só, não afirma que a fibra seja biológica nem descreve como foi gerida a cadeia de abastecimento.
O que o «Made in Green» acrescenta
OEKO-TEX Made in Green é um selo de produto rastreável que combina dois aspetos: o artigo é submetido a testes para detetar substâncias nocivas e foi fabricado em instalações auditadas quanto ao cumprimento de condições ambientalmente e socialmente responsáveis. Cada rótulo «Made in Green» inclui um código de identificação único do produto, que um comprador (ou um cliente final) pode consultar para rastrear o local onde o artigo foi fabricado. Pense nisso como a etiqueta do produto acabado que associa os testes do produto à responsabilidade ao nível das instalações — mais abrangente do que a Norma 100 por si só, mas distinta dos requisitos relativos às fibras orgânicas da GOTS.
GOTS vs. OEKO-TEX: a comparação num relance
O que é mais útil para um comprador é saber para que serve cada etiqueta não abranger, para que ninguém interprete o certificado de forma exagerada.
| Certificação | O que abrange | O que NÃO está abrangido |
|---|---|---|
| GOTS | Teor de fibras orgânicas, bem como critérios ambientais e sociais ao longo de toda a cadeia de transformação e comercialização, desde a fibra até ao produto acabado. | Não se trata de um resultado de teste de substâncias nocivas por artigo; não se aplica a têxteis não biológicos ou sintéticos. |
| OEKO-TEX Standard 100 | O produto acabado e todos os seus componentes são submetidos a testes para detetar a presença de substâncias nocivas, de acordo com limites definidos, sendo esses limites mais rigorosos no caso de artigos para bebés e crianças. | Não certifica que a fibra seja biológica, nem constitui uma auditoria ambiental ou social que abranja toda a cadeia de abastecimento. |
| OEKO-TEX Fabricado em verde | Testes de deteção de substâncias nocivas, aliados à produção em instalações auditadas e mais responsáveis, com um código de identificação único e rastreável para cada produto. | Não exige um teor de fibras orgânicas, ao contrário do que acontece com a certificação GOTS. |
O que um comprador de marcas deve realmente exigir
As certificações só ajudam se as associares ao que pretendes demonstrar. Algumas sugestões práticas:
- Se a sua alegação for “biológica”: pergunte se o produto em questão possui certificação GOTS e verifique se o certificado está válido e abrange o artigo acabado — e não apenas o fio em fase inicial do processo.
- Se a sua prioridade é um produto final testado e seguro: Procure a certificação OEKO-TEX Standard 100 e tenha em conta que os limites mais rigorosos se aplicam ao vestuário para bebés e crianças.
- Se pretender rastreabilidade e responsabilização ao nível das instalações: procure o selo «Made in Green» e utilize o código de identificação do produto para o localizar.
- Se produzir um produto impresso: Certifique-se de que o estampado, e não apenas o tecido de base, está coberto — a Norma 100 submete os componentes a testes, pelo que é importante que o estampado seja certificado.
- Peça sempre o certificado propriamente dito (com o número e as datas de validade), em vez de aceitar apenas um logótipo numa ficha técnica.
Na Fabrixa, o algodão biológico é a base por defeito, e a nossa estampagem reativa fixa a cor no interior da fibra, em vez de ficar na superfície como um revestimento — o que é uma das razões pelas quais parece algodão não estampado e resiste às lavagens. Os nossos têxteis são produzidos em Portugal, Espanha e nos Países Baixos, numa cadeia de abastecimento europeia curta, e trabalhamos com certificações como a GOTS, a OEKO-TEX Standard 100 e a Made in Green. Pode ver como abordamos esta questão na nossa guia completo sobre certificações têxteis, a par da nossa abordagem em relação a materiais ecológicos.
O que a classe mais rigorosa significa para a roupa infantil
A norma OEKO-TEX Standard 100 classifica os artigos em classes de produto consoante o grau de contacto com a pele, e os limites tornam-se mais rigorosos à medida que o contacto se torna mais próximo. A Classe I é a mais rigorosa de todas — a classe definida para artigos destinados a bebés e crianças pequenas. Uma t-shirt para uma criança de três anos e uma cortina são testadas de acordo com limites muito diferentes, mesmo quando o tecido de base é o mesmo.
Para uma marca que está a lançar uma linha de produtos para crianças, isso traduz-se em três perguntas concretas a fazer a um fornecedor:
- Para que classe é emitido o certificado? Um certificado Standard 100 não corresponde a uma única classe. Pergunte em que classe o artigo está certificado, e não apenas se está certificado.
- O certificado abrange a impressão? A Norma 100 avalia os componentes e, no caso de uma peça de vestuário com estampado em toda a superfície, o estampado é um componente. Um certificado relativo apenas ao tecido de base não é válido para o artigo acabado e estampado.
- Onde começa e onde termina a alegação de que um produto é biológico? A certificação GOTS acompanha a fibra ao longo dos processos de fiação, tecelagem, tingimento e corte e costura. Um certificado que abrange o fio, mas não o fabricante que costurou a peça, não corrobora a alegação de que o artigo acabado é biológico.
A nossa própria linha de roupa infantil é um exemplo prático de como essas respostas devem ser. A gama abrange os tamanhos dos 2 aos 14 anos — não fabricamos roupa para bebés — e possui certificação GOTS desde a semente até à peça acabada, com base em algodão biológico, estampada com tintas reativas e certificada segundo a norma OEKO-TEX Standard 100 Classe I. A documentação GOTS é enviada com cada encomenda, para que possa ser transmitida aos seus próprios clientes.
Mais informações sobre a nossa gama de roupa infantil
Que certificação é relevante para cada categoria de produto
É a fibra que determina qual a certificação que se pode aplicar: a GOTS existe apenas para têxteis de fibras naturais com conteúdo biológico, enquanto a OEKO-TEX Standard 100 pode certificar qualquer artigo, seja sintético ou natural. Este simples facto determina a escolha para a maioria das gamas de produtos impressos.
| Categoria do produto | Certificação a solicitar | Porquê |
|---|---|---|
| Roupa infantil | Base em algodão biológico com certificação GOTS + OEKO-TEX Standard 100, Classe I | A Classe I impõe os limites mais rigorosos em matéria de substâncias nocivas — trata-se da classe destinada a produtos concebidos para bebés e crianças pequenas. |
| Vestuário (t-shirts, camisolas com capuz, vestidos) | Base em algodão biológico com certificação GOTS + OEKO-TEX Standard 100 | Apoia uma declaração de origem biológica relativa à fibra e uma declaração relativa ao artigo testado no que diz respeito à peça de vestuário acabada, incluindo o estampado. |
| Têxteis para o lar em algodão (roupa de cama, cortinas, toalhas de mesa) | Norma OEKO-TEX 100; GOTS, quando a base é de algodão biológico | Os artigos que entram em contacto com a pele justificam a alegação de que o artigo foi testado; as bases de algodão biológico acrescentam a certificação GOTS. |
| Produtos técnicos e de poliéster (tapetes de banho, toalhas de praia, tapetes) | OEKO-TEX Standard 100 | A certificação GOTS não se aplica a fibras sintéticas — o critério de referência para os artigos de poliéster é o teste de substâncias nocivas. |
| Tecido ao metro | Os certificados do tecido de base incluem: OEKO-TEX Standard 100 (Classe I em tecidos de algodão) e algodão biológico com certificação GOTS | Se os metros forem destinados a roupa de bebé, peça que seja indicada a Classe I na base antes de cortar. |
É exatamente assim que as certificações se aplicam numa gama de produtos feitos por encomenda como a nossa: os produtos de algodão com estampagem reativa possuem a certificação OEKO-TEX Standard 100 (Classe I) com bases de algodão orgânico certificado pela GOTS, enquanto os produtos de poliéster com estampagem por sublimação possuem a certificação OEKO-TEX Standard 100 — e alegar mais do que a fibra permite seria «greenwashing», não marketing. Explore a catálogo de produtos para ver as certificações listadas por produto.
Uma nota sobre alegações sinceras em matéria de sustentabilidade
Um certificado comprova um facto específico e auditado — não é uma licença para classificar toda uma operação como “sustentável” ou “neutra em carbono”. A abordagem honesta é mais restrita e mais útil: a produção reativa, sob encomenda, com uma quantidade mínima de encomenda de uma unidade, reduz a sobreprodução, e uma cadeia de abastecimento curta na UE evita o transporte de mercadorias a longa distância. Trata-se de reduções mensuráveis com limites reais, não de uma alegação de impacto zero. Apresentamos os pormenores — e o que não alegamos — no nosso página sobre sustentabilidade.
Como verificar se um certificado é autêntico e está válido
Ambas as normas emitem certificados que podem ser consultados, o que significa que um comprador nunca tem de aceitar um logótipo numa ficha técnica sem mais nem menos. A verificação demora apenas um minuto e é a diferença entre uma alegação que se pode defender e outra que não se pode.
Peça ao seu fornecedor o próprio documento do certificado e, em seguida, verifique quatro aspetos nele:
- O número. Cada certificado GOTS e OEKO-TEX possui um identificador único, e ambas as normas mantêm bases de dados públicas onde esse identificador pode ser verificado em relação ao registo do organismo emissor.
- As datas de validade. Os certificados são emitidos por um prazo determinado e têm de ser renovados. Um certificado caducado comprova o que era válido no ano passado.
- O âmbito. Um certificado indica os produtos ou grupos de produtos que abrange. Verifique se o artigo que está a comprar se enquadra nesse âmbito, em vez de partir do princípio de que um certificado a nível da empresa abrange tudo o que a empresa vende.
- A parte certificada. A GOTS certifica as empresas ao longo da cadeia de produção. Certifique-se de que o certificado pertence à entidade que realmente fabricou o seu artigo acabado, e não apenas a um fornecedor a montante.
No caso de um artigo «Made in Green», existe um caminho mais curto: cada etiqueta contém um código de identificação único do produto que permite rastrear o local onde o artigo foi fabricado, pelo que o registo de rastreabilidade está integrado na própria etiqueta, em vez de ser guardado num arquivo.
Perguntas frequentes
O que é melhor, a certificação GOTS ou a OEKO-TEX?
Nenhuma das duas é “melhor” — certificam aspetos diferentes. A certificação GOTS atesta a origem orgânica das fibras e o processamento responsável ao longo de toda a cadeia; a certificação OEKO-TEX Standard 100 atesta que o produto acabado foi testado quanto à presença de substâncias nocivas. Muitos produtos ostentam, sensatamente, ambas as certificações.
A certificação OEKO-TEX significa que um produto é biológico?
Não. A norma OEKO-TEX Standard 100 é um teste à presença de substâncias nocivas no produto acabado e nos seus componentes. Não certifica o teor de fibras orgânicas — para isso, é necessário recorrer à certificação GOTS.
Qual é a diferença entre a norma OEKO-TEX Standard 100 e a certificação Made in Green?
A norma 100 analisa o artigo para detetar a presença de substâncias nocivas. A certificação «Made in Green» acrescenta a exigência de que a produção ocorra em instalações auditadas e mais responsáveis, além de um código de identificação único e rastreável para o produto, pelo que abrange também onde e como o artigo foi fabricado.
A impressão de um produto impresso também deve ser certificada?
Sim. A norma OEKO-TEX Standard 100 submete os componentes a testes, por isso peça ao seu parceiro para confirmar se a estampa — e não apenas o tecido de base — está abrangida pelo certificado.
Um produto de poliéster pode obter a certificação GOTS?
Não. A norma GOTS aplica-se a têxteis fabricados a partir de fibras naturais com conteúdo biológico certificado — o poliéster não tem uma versão biológica nesse sentido. Um artigo de poliéster (um tapete de banho, uma toalha de praia de microfibra, um tapete) comprova a sua segurança através da norma OEKO-TEX Standard 100. Um fornecedor que ofereça “poliéster GOTS” está a interpretar incorretamente uma das duas normas.
O que significa «certificado pela GOTS»?
Significa que um organismo de certificação independente verificou que o artigo é fabricado com uma percentagem mínima de fibra biológica certificada e que as empresas envolvidas na sua cadeia de transformação cumprem critérios ambientais e sociais definidos. Trata-se de uma declaração relativa à fibra e ao processo — não de um resultado de um teste à presença de substâncias nocivas no produto acabado.
Que certificação deve ter uma linha de roupa infantil?
Solicite uma base de algodão biológico com certificação GOTS para comprovar a alegação de produto biológico, bem como a certificação OEKO-TEX Standard 100 na classe mais rigorosa para comprovar a alegação relativa ao artigo testado, e confirme se o estampado se enquadra no âmbito do certificado. Verifique também para que faixas etárias o fornecedor produz efetivamente: uma gama que começa aos 2 anos não é o mesmo que uma que abrange recém-nascidos.
Como posso verificar um certificado GOTS ou OEKO-TEX?
Peça o documento de certificação em vez de um logótipo, verifique o número único na base de dados pública da norma, confirme se as datas de validade ainda não expiraram e leia o âmbito de aplicação para se certificar de que o seu artigo específico está abrangido.
Escolha a certificação adequada à sua gama
A conclusão prática sobre o GOTS e o OEKO-TEX: utilize o GOTS para comprovar uma alegação de produto biológico, utilize a norma OEKO-TEX Standard 100 para comprovar que um produto acabado foi testado e é seguro, e utilize o Made in Green quando pretender rastreabilidade. Se estiver a planear uma gama de produtos estampados em algodão biológico, encomende um Pacote de Amostras para ver como a estampagem reativa fica em diferentes tecidos — o custo deste pacote será deduzido da sua primeira encomenda — ou falar com a nossa equipa e vamos explicar-lhe quais os certificados que se aplicam aos seus produtos específicos.
