Перейти до основного вмісту
Рулони основи для реактивного друку на фабриці
Ресурси · Глосарій з текстильного друку

Глосарій текстильного друку.

Повний словник термінів, які дійсно потрібні покупцям, дизайнерам, розробникам та власникам брендів під час роботи з текстильним виробництвом — методи друку, типи тканин, сертифікати, види обробки та терміни «API», що зустрічаються в процесі інтеграції. Чіткі та точні визначення, викладені простою мовою, без маркетингових кліше.

47+ термінів · Методи друку, тканини, сертифікати та термінологія API · Регулярно оновлюється

Глосарій

Перейти до літери.

Визначення згруповані в алфавітному порядку. Перехресні посилання (“див. також”) ведуть безпосередньо до відповідного терміна. Якщо потрібного вам терміна тут немає, зверніться до нашої команди — ми дамо йому визначення та додамо його.

A

Повнокольоровий друк (AOP)

Принт, який покриває всю поверхню одягу (перед, спинку, рукави, бокові шви), а не обмежується певною зоною друку. AOP вимагає, щоб тканина була надрукована перед пошиттям, потім вирізана і вшита у виріб. Промисловий реактивний друк - це стандарт текстильної промисловості для АОП на бавовні.

Дивіться також: Реактивний друк · Кроїти та шити

Готовий до аудиту ланцюг постачання

Виробнича мережа, де кожен етап (сировина, переробка, друк, оздоблення, пакування) можна простежити за допомогою документації, наданої сторонньому аудитору. Вимагається для сертифікації B Corp, ESG-звітності та державних закупівель.

B

Основна тканина

Тканина без друку, на яку наноситься принт. Вибір основи (бавовняний трикотаж, перкаль, сатин, французька махра, полотно, саржа) визначає тактильні відчуття, вагу, драпірування та сумісність методів друку.

Кровотеча.

Додаткова область зображення, що виходить за межі лінії розкрою, щоб після пошиття на готовому виробі не було видно білих країв. Зазвичай для виробництва за технологією AOP потрібно 5–10 мм виходу за межі.

C

CBAM (Carbon Border Adjustment Mechanism)

Регламент ЄС, який набуде чинності з 2026 року, встановлює ціну на вміст вуглецю в імпортованих товарах на кордоні ЄС. Впливає на імпорт текстилю з країн, що не є членами ЄС. Виробництво в ЄС (наприклад, Португалія, Іспанія) повністю уникає впливу CBAM.

Сертифікація (текстиль)

Незалежна перевірка претензії щодо текстилю (хімічна безпека, вміст органічних речовин, умови праці, вплив на навколишнє середовище) третьою стороною. Найбільш актуально для покупців B2B: OEKO-TEX, GOTS, GRS (Global Recycled Standard), Bluesign.

Дивіться також: ГОТОВИЙ · OEKO-TEX Стандарт 100

Стійкість кольору

Стійкість друкованого кольору до вицвітання або розтікання. Вимірюється за допомогою стандартних тестів (стійкість до прання, світлостійкість, стійкість до тертя). Реактивні відбитки зазвичай досягають 4-5 балів (з 5) за стійкістю до прання, що є золотим стандартом у текстильній промисловості.

Бавовняна перкаль

Бавовна полотняного переплетення з кількістю ниток зазвичай 200-400. Хрустка, матова на дотик. Стандартна основа для постільної білизни преміум-класу (підковдри, наволочки). Найпоширеніші 200TC та 300TC.

Бавовняний сатин

Бавовна, виткана сатиновим переплетенням (більше утокових ниток на поверхні, ніж ниток основи). Більш гладка і трохи більш блискуча, ніж перкаль. Поширена у постільній білизні з більшою кількістю ниток (300TC, 400TC).

Кроїти та шити

Виробничий процес, під час якого тканину друкують, потім розрізають на частини за лекалами, а потім зшивають. Відрізняється від друку на заготовках (коли на заздалегідь виготовлений виріб наноситься друк після виготовлення). Суцільний друк вимагає розкрою та пошиття.

D

DTF (Direct-to-Film)

Метод друку, при якому чорнило наноситься на трансферну плівку, а потім термопресується на тканину. Працює на темних і синтетичних тканинах, з якими DTG не може впоратися. Недоліки: залишає помітну плівку на поверхні тканини, може розтріскуватися в місцях сильного розтягування, менша стійкість до прання, ніж при реактивному друці.

DTG (Direct-to-Garment)

Спосіб друку, при якому пігментні чорнила на водній основі наносяться безпосередньо на готовий виріб за допомогою струменевого принтера. Стандартний для невеликих партій одягу на замовлення. Недоліки: менша стійкість до прання, ніж у реактивного друку, потребує попередньої обробки для темних тканин, обмежена площа друку.

Дисперсійний барвник

Клас барвників для синтетичних волокон (поліестер, нейлон). Зв'язується за допомогою тепла. Основа сублімаційного друку на поліестері.

Сублімація барвника

Метод друку, при якому дисперсійні барвники наносяться на папір-трансфер, потім під дією тепла перетворюються на газ під тиском і поглинаються поліефірними волокнами. Відмінна стійкість на поліестері. Не можна використовувати на бавовні (немає хімічного зв'язку).

E

Ферментне промивання

Післявиробнича обробка тканини з використанням ферментів целюлази для пом'якшення тканини та видалення поверхневих волокон. Забезпечує м'якість на дотик бавовняних футболок преміум-класу. Відрізняється від кислотного прання (освітлює колір) та кам'яного прання (механічне стирання).

F

Вага тканини (GSM)

Грами на квадратний метр. Стандартна одиниця виміру для текстилю. Легкі тканини для футболок: 120–160 GSM. Стандартні футболки: 160–200 GSM. Важкі футболки: 200–250 GSM. Худі / світшоти: 280–360 GSM. Полотно: 250–500+ GSM.

Дивіться також: GSM

Кріплення

Загальний термін для позначення стійкості текстилю до певного впливу: стійкість до прання (відпирання), світлостійкість (ультрафіолет), стійкість до тертя (стирання), стійкість до потовиділення. Кожен показник вимірюється за шкалою від 1 до 5 за допомогою стандартизованих тестів (ISO, AATCC).

Французький махровий

Трикотажне полотно середньої щільності з гладеньким лицьовим боком і петельчастим виворотом. Стандартна основа для худі та світшотів преміум-класу. Типова вага 280-320 GSM.

G

GOTS (Глобальний стандарт органічного текстилю)

Незалежна сертифікація, що охоплює весь технологічний ланцюжок виробництва органічного текстилю - від сировини до готового продукту. Включає як екологічні, так і соціальні критерії (відсутність токсичних хімікатів, чесна праця, очищення води). Вважається найсуворішим стандартом органічного текстилю. Сертифікація залежить від конкретної фабрики та продукту.

Дивіться також: OEKO-TEX Стандарт 100

GSM (грам на квадратний метр)

Стандартне вимірювання ваги текстилю. Вищий показник GSM означає важчу, щільнішу тканину. Найкорисніша характеристика для порівняння якості тканин різних виробників.

H

Handfeel (дотик руки)

Суб'єктивна тактильна якість тканини - м'яка, чітка, гладка, шорстка. Методи друку, що залишають покриття (DTG на темній тканині, DTF, трафаретний друк на пластизолі), змінюють початкове відчуття руки. Реактивний друк зберігає первісний вигляд основної тканини, оскільки барвник зв'язується на молекулярному рівні, а не покриває поверхню.

HMAC-SHA256

Криптографічний підпис, який використовується для перевірки автентичності payload webhooks. Fabrixa API підписує всі вихідні webhooks за допомогою HMAC-SHA256, щоб одержувачі могли перевірити, що повідомлення походить від Fabrixa і не було підроблено під час транспортування.

I

Ключ до безробіття

Унікальний рядок, включений до запиту API, який дозволяє безпечно повторити запит без створення дублікатів замовлень. Стандартний шаблон у виробничих платежах і замовленнях APIs. Кінцева точка замовлення Fabrixa приймає ключ ідентичності для кожного POST.

L

Термін виробництва

Час, що минув між отриманням замовлення та його відправленням. Відрізняється від часу доставки (який додає транзит перевізника). Стандартний час виконання замовлення Fabrixa становить 6–9 робочих днів для одягу та домашнього текстилю, 5-7 - для тканини за метр.

M

Мерсеризація

Етап обробки бавовни, під час якого пряжу або тканину під натягом обробляють каустичною содою. Це підвищує міцність на розрив, надає блиск та покращує поглинання барвника. Мерсеризована бавовна є основою одягу преміум-класу з реактивним друком, оскільки вона краще вбирає колір, роблячи його більш яскравим.

MOQ (Мінімальна кількість для замовлення)

Найменше замовлення, яке виробник готовий прийняти. У традиційному текстильному виробництві обсяги замовлень становлять сотні або тисячі одиниць. Моделі друку на замовлення пропонують замовлення від 1 одиниці — тобто такі самі обсяги, як і при замовленні поштучно. MOQ 1 з промисловою якістю друку (на відміну від MOQ 1 зі споживчою якістю DTG) — саме це відрізняє преміум-POD від масового POD.

O

OEKO-TEX Стандарт 100

Незалежна сертифікація текстильних виробів щодо хімічної безпеки. Клас I (найсуворіший) підтверджує безпеку продукції для немовлят та при контакті зі шкірою. Проводиться перевірка на наявність понад 100 шкідливих речовин, зокрема важких металів, пестицидів, формальдегіду та азобарвників.

Дивіться також: ГОТОВИЙ

Органічна бавовна

Бавовна, вирощена без використання синтетичних пестицидів та добрив, з насіння, що не містить ГМО, оброблена без шкідливих хімікатів. Сертифікована за стандартами GOTS або USDA Organic. У виробництві текстилю преміум-класу зазвичай використовують органічну бавовну, оскільки вона рівномірніше вбирає реактивні барвники.

P

Пігментний друк

Метод друку, при якому кольоровий пігмент прикріплюється до тканини за допомогою полімерного зв'язуючого. Пігмент розташовується поверх волокон, а не зв'язується хімічно. Дешевший, ніж реактивний друк, але менш стійкий до прання та жорсткіший на дотик. Використовується у великих обсягах товарного друку.

Дивіться також: Реактивний друк

Друк на вимогу (POD)

Виробнича модель, за якої кожна одиниця продукції виготовляється тільки після того, як клієнт розмістив замовлення. Усуває ризики запасів для продавця. Якість сильно варіюється залежно від методу друку: DTG на основі POD - споживчого класу; POD з реактивним друком (рідкісний) - преміум-класу.

Попередня обробка

Хімічний розчин, що наноситься на тканину перед друком для оптимізації поглинання барвника. Реактивний друк використовує лужну попередню обробку, яка активує целюлозу для утворення зв'язку. DTG використовує попередню обробку на темних тканинах для створення білого базового шару для видимості чорнила.

R

Реактивний барвник

Клас барвників, що містять “реактивні групи”, які утворюють ковалентні зв’язки з волокнами целюлози (бавовна, льон). Цей зв’язок є стійким — барвник хімічно інтегрується у волокно, а не просто покриває його.

Реактивний друк

Промисловий метод друку на текстилі з використанням реактивних барвників на бавовні або інших целюлозних волокнах. Забезпечує найміцніше закріплення кольору серед усіх існуючих методів для бавовни (типова стійкість до прання — понад 600 циклів), зберігає оригінальні тактильні властивості тканини та є преміальним стандартом у текстильній промисловості. Прочитайте повне пояснення.

REACH (Регламент ЄС 1907/2006)

Регламент ЄС, що регулює реєстрацію, оцінку, дозвіл та обмеження використання хімічних речовин. Весь текстиль, що імпортується або виробляється в ЄС, повинен відповідати цим вимогам. Обмежує використання барвників AZO, формальдегіду, фталатів та десятків інших речовин.

RMA (дозвіл на повернення товару)

Процес, за допомогою якого покупець запитує дозвіл на повернення товару постачальнику. У текстильному виробництві B2B для RMA зазвичай потрібні докази (фотографії), ідентифікатор замовлення та код причини (дефект, неправильний товар, пошкодження під час транспортування).

Стійкість до натирання

Стійкість надрукованого кольору до стирання. Випробувано за допомогою крокометра в умовах стандартного тертя. Реактивні відбитки досягають високої стійкості до стирання, оскільки барвник інтегрований у волокно, а не нанесений на поверхню.

S

sandbox API

Тестове середовище, яке відтворює виробничу систему API без випуску реальної продукції та стягнення оплати. У Fabrixa не використовується окремий хост для тестування — натомість ви створюєте “тестовий” канал продажів для розробки, а потім переходите на “робочий” канал (з власними ключами) для запуску у виробництво. Те саме API, але з іншими ключами.

Санфоризація

Процес попередньої усадки, що застосовується до тканини для контролю усадки після прання. Бавовна, оброблена за технологією «санфоризації», зазвичай дає усадку менше 1% після першого прання. Це має вирішальне значення для одягу преміум-класу, для якого важливий стабільний розмір.

Трафаретний друк

Традиційний метод текстильного друку з використанням трафаретного сита для нанесення фарби. Чудово підходить для великосерійного друку з одним дизайном. Недоцільний для MOQ 1 (висока вартість налаштування на кожен дизайн). Якість принту значною мірою залежить від типу фарби (пластизол утворює товстіший шар; водорозчинні дисарджні фарби проникають у волокна).

SKU (Блок зберігання запасів)

Унікальний ідентифікатор продукту, що охоплює конкретний варіант (продукт + колір + розмір + дизайн). Один дизайн футболки з реактивним друком у п'яти розмірах - це п'ять SKUs.

Фіксація парою

Етап процесу в реактивному друці, на якому тканину для друку пропарюють при контрольованій температурі та вологості. Активує хімічний зв'язок між реактивним барвником і бавовняним волокном. Без правильної фіксації парою барвник вимивається.

Сублімаційний друк

Метод друку, при якому дисперсійний барвник перетворюється з твердого стану в газоподібний під впливом тепла і всмоктується в поліефірні волокна. Відмінна стійкість на поліестері. Не може працювати на бавовні.

Дивіться також: Сублімація барвника

T

Різьблення (TC)

Кількість ниток на квадратний дюйм у тканому полотні. Стандартна кількість ниток для постільної білизни: 200TC (бавовняний перкаль), 300TC (бавовняний сатин), 400TC+ (сатин преміум-класу). Більша кількість ниток, як правило, означає більш приємну на дотик, але не є єдиним показником якості (якість пряжі має більше значення).

Саржа.

Візерунок переплетення, що утворює діагональні лінії на лицьовій стороні тканини (найпоширеніший приклад - джинсова тканина). Бавовняна саржева основа широко використовується для виробництва верхнього одягу, спецодягу та сумок.

W

Стійкість до прання

Стійкість надрукованого кольору до вицвітання під час прання. Вимірюється за стандартами ISO 105-C06 або AATCC 61. Реактивні відбитки зазвичай мають 4-5 балів за шкалою від 1 до 5 - найвищий рівень у текстильній промисловості.

Веб-гачок

HTTP-запит зворотного зв'язку, що надсилається з однієї системи в іншу, коли відбувається певна подія. Fabrixa API надсилає підписані webhooks при кожному переході стану замовлення (в черзі, друк, пошиття, контроль якості, упаковано, відправлено, доставлено).

White-label

Виробництво та відправлення товарів під брендом покупця, а не виробника. Включає в себе етикетки, пакування, зворотну адресу, електронні листи для відстеження. Стандарт для текстильного виробництва B2B, що продається платформам і власникам брендів.

Дізнатися більше

Від визначення до загальної картини.

Що таке реактивний друк?

Технічне пояснення половини термінів на цій сторінці — хімія барвників, ковалентний зв’язок з бавовною, фіксація та причини, завдяки яким стійкість до прання сягає понад 600 циклів.

Прочитати пояснення →

Посібник з реактивного друку

Повна концептуальна модель за п’ятнадцять хвилин — що таке реактивний AOP, як відбувається цей процес і як створювати ілюстрації, які дозволяють цим скористатися.

Ознайомтеся з посібником →

Поширені запитання

Чіткі відповіді щодо MOQ 1, термінів виконання замовлень, тканин-основи, сертифікатів та того, як замовлення надходять із Shopify, WooCommerce, Studio або API у виробництво.

Переглянути поширені запитання →
Все ще не впевнені?

Не вистачає якогось терміна або ви хочете перевірити якусь специфікацію?

Якщо якийсь термін з галузі текстилю чи виробництва не наведено тут — або ви хочете уточнити, що саме означає той чи інший сертифікат, основа тканини чи клас стійкості для вашого проєкту — зверніться до нашої команди. Справжні люди, відповідь протягом 24 годин.