Textilné certifikáty majú rôznu váhu. OEKO-TEX a GOTS sú dve certifikácie, ktoré tímy zodpovedné za obstarávanie v EÚ bežne vyžadujú – obe sú nezávisle auditované a ich falšovanie je nákladné. Nižšie uvádzame, čo každá z nich overuje, hierarchiu úrovní, na ktorú sa kupujúci pýtajú, cyklus, v ktorom prebiehajú opakované audity, a aké certifikáty má v súčasnosti spoločnosť Fabrixa.
Rôzne výrobky majú rôzne kombinácie certifikátov – oblečenie a posteľná bielizeň spĺňajú najprísnejšie požiadavky; syntetické výrobky pre outdoorové aktivity majú certifikáty zodpovedajúce danému produktu. Na stránke každého výrobku je uvedené, čo platí pre daný produkt SKU. Tu je zhrnutie.
Uplatňuje sa na bavlnené podklady v oblasti odevov, detského oblečenia a posteľnej bielizne. Trieda I je najprísnejšia úroveň – rovnaká, aká sa uplatňuje na detské oblečenie pre deti do troch rokov – a obmedzuje viac ako 300 jednotlivých chemických rezíduí na hodnoty, ktoré sú výrazne nižšie ako regulačné prahové hodnoty.
Uplatňuje sa na podklady z organickej bavlny používané na výrobu odevov a na metrážové tkaniny určené na odevné účely (gáza, džersej, francúzsky froté, rebrová tkanina). GOTS overuje reťazec pôvodu od ekologického poľnohospodárstva až po hotový textilný výrobok, vrátane pracovných a chemických noriem v každej fáze.
Vonkajšie polyakrylové vankúše, sprchové závesy z mikrovlákna a ďalšie výrobky zo syntetických materiálov spĺňajú požiadavky normy OEKO-TEX Standard 100 na úrovni zodpovedajúcej danému výrobku – overené z hľadiska chemických limitov pre daný spôsob použitia.
Norma OEKO-TEX Standard 100 overuje, či textílie obsahujú zvyškové chemické látky len v množstvách nižších ako stanovené limity, a to v prípade stoviek látok – pesticídov, ťažkých kovov, formaldehydu, alergénnych farbív, karcinogénnych zlúčenín a ftalátov. Hrančné hodnoty závisia od triedy výrobku, ktorá sa odvíja od spôsobu kontaktu textílie s telom. Cyklus opakovaných auditov je ročný a odkazy na certifikáty v zásielkach Fabrixa smerujú do aktuálneho registra.
| Úroveň | Prípad použitia | Úroveň obmedzenia | V prípadoch, keď sa uplatňuje pravidlo Fabrixa |
|---|---|---|---|
| Trieda I | Detské oblečenie, výrobky pre deti do 3 rokov | Najprísnejšie — najnižšie limity rezíduí | Detské oblečenie (povinné); bavlnené oblečenie a posteľná bielizeň — naša predvolená voľba |
| Trieda II | Výrobky prichádzajúce do styku s pokožkou (odevy, posteľná bielizeň) | Prísny | Bežné štandardné oblečenie sa inde nepoužíva; namiesto toho používame triedu I |
| Trieda III | Žiadny kontakt s pokožkou (záclony, dekorácie) | Stredná | Záclony a dekoratívne vankúše na syntetickom podklade — vhodné pre daný výrobok |
| Trieda IV | Dekoračný materiál (čalúnenie, obklady stien) | Nižšie | Nepoužíva sa – všetko je v bezprostrednom kontakte s pokožkou alebo vyššie |
GOTS je celosvetovo najuznávanejšia certifikácia pre ekologické textílie. Potvrdzuje, že textília obsahuje minimálny podiel certifikovaných ekologických vlákien (95% pre označenie ‘ekologický’, 70% pre označenie ‘vyrobené z organických materiálov’) A že každá fáza spracovania – od spriadania, tkania, farbenia, potlače, konečnej úpravy až po strihanie a šitie – spĺňa stanovené environmentálne a sociálne kritériá. Cyklus opakovaných auditov je ročný; každý závod má svoj vlastný certifikát a dokumenty o reťazci pôvodu pri každej zásielke sa na ne odvolávajú.
Odpovedajú na rôzne otázky. Norma OEKO-TEX Standard 100 testuje hotové textilné výrobky na prítomnosť škodlivých látok; certifikát GOTS potvrdzuje ekologický pôvod vlákien a celý spracovateľský reťazec, vrátane sociálnych kritérií. Na zabezpečenie bezpečnosti pri kontakte s pokožkou stačí certifikát Standard 100; na označenie ako „organický“ je potrebný certifikát GOTS. Spoločnosť Fabrixa spĺňa obe požiadavky na svojich základných výrobkoch z organickej bavlny; posteľná bielizeň a ostatný bytový textil sú certifikované podľa OEKO-TEX Standard 100.
Tímy zodpovedné za obstarávanie sa často stretávajú s množstvom certifikačných log, ktoré sa navzájom prekrývajú. Stručný prehľad tých najbežnejších – čo ktoré z nich potvrdzuje, v čom sa prekrývajú s certifikátmi OEKO-TEX alebo GOTS a v čom prinášajú niečo jedinečné.
| Certifikácia | Čo overuje | Audítorský cyklus | Používa Fabrixa |
|---|---|---|---|
| Norma OEKO-TEX Standard 100 | Hranice rezíduí chemických látok v hotových textilných výrobkoch | Ročný | Áno — štandardné prevedenie v celom sortimente, trieda I pre odev a posteľnú bielizeň |
| OEKO-TEX Made in Green | Norma 100 a audit udržateľnej výroby | Ročný | K dispozícii na požiadanie pre konkrétne linky typu SKU |
| OEKO-TEX STeP | Udržateľná výroba textilu na úrovni prevádzky | Tri roky | V prevádzke nášho portugalského partnera v oblasti tlače |
| GOTS | Obsah organických zložiek + normy pre spracovanie z hľadiska sociálnych a environmentálnych aspektov | Ročný | Áno — na odevoch z organickej bavlny a na látkach s gramážou zodpovedajúcou odevom |
| GRS (Global Recycled Standard) | Recyklovaný materiál s certifikátom pôvodu | Ročný | Zatiaľ nie — produktové rady s obsahom recyklovaných materiálov sú v pláne |
| BCI (Iniciatíva za kvalitnejšiu bavlnu) | Zlepšené pestovanie konvenčnej bavlny | Rôzne | Nepoužíva sa – pri bavlne, ktorú používame, sa riadime normou GOTS |
| bluesign | Riadenie chemických látok na úrovni zariadenia | Ročný | Nie priamo — certifikáty OEKO-TEX a STeP pokrývajú rovnakú oblasť |
| Ekolabel EÚ | Ekolabel spravovaný EÚ | Tri až štyri roky | K dispozícii v rámci konkrétnych programov SKU – obráťte sa na náš tím |
Mnohí výrobcovia uvádzajú certifikáty, ktoré vlastne nemajú – alebo majú certifikát nižšej úrovne a tvrdia, že majú certifikát vyššej úrovne. Tieto tri kroky vám zaberú desať minút a pomôžu vám zistiť, či je dané tvrdenie pravdivé.
Organizácie OEKO-TEX aj GOTS vedú verejné registre. Každý platný certifikát má jedinečné číslo, ktoré odkazuje na aktuálny záznam – produkt, prevádzku, dátum platnosti, úroveň obmedzenia. Ak dodávateľ nedokáže predložiť číslo, ktoré vedie k takémuto záznamu, jeho tvrdenie nie je pravdivé.
Platnosť väčšiny certifikátov vyprší po roku. Certifikát z roku 2022, na ktorý sa odvolávate v roku 2026, sa nevzťahuje na dnešnú výrobu. Vždy si overte, či je certifikát v súčasnosti platný pre šaržu, ktorú preberáte.
Certifikát STeP na úrovni závodu neznamená, že každý výrobok, ktorý tento závod expeduje, spĺňa požiadavky normy Standard 100. Certifikát triedy III sa nevzťahuje na odev prichádzajúci do styku s pokožkou. Prečítajte si rozsah platnosti certifikátu, nielen logo.
Dodávky Fabrixa obsahujú odkazy na certifikáty, ktoré sú overené voči aktuálnym registrom – nejde len o tvrdenia na základe loga. Tímy zodpovedné za ESG a obstarávanie môžu tieto údaje overiť priamo vo verejných záznamoch.
Ktokoľvek nakupuje potlačené textílie – či už pre značku, obchod alebo platformu – nemôže osobne skontrolovať každý krok výroby. Certifikácie túto úlohu plnia práve v mene kupujúceho.
Certifikácia GOTS pokrýva celý reťazec výroby organickej bavlny od poľa až po hotový odev – pôvod vlákien, chemické látky používané pri spracovaní a sociálne kritériá. Norma OEKO-TEX Standard 100 testuje hotový výrobok na prítomnosť škodlivých látok. Spoločne tak pokrývajú nielen spôsob výroby textílie, ale aj to, čo sa nakoniec dostane do kontaktu s pokožkou.
Každý výrobok Fabrixa uvádza svoje certifikáty priamo v katalógu vrátane čísla certifikátu – nejde o žiadne všeobecné tvrdenia s logami. Pre predajcov to znamená, že na otázku konečného zákazníka “Je to naozaj udržateľné?” môžu odpovedať overiteľnými dokumentmi namiesto sľubov.
GOTS (Global Organic Textile Standard) potvrdzuje, že textília obsahuje certifikované organické vlákno (minimálne 70%, resp. 95% v prípade označenia „organic“) a že každý krok spracovania spĺňa stanovené environmentálne a sociálne kritériá, pričom je zabezpečená vysledovateľnosť v celom reťazci.
Hotový textilný výrobok bol testovaný na prítomnosť škodlivých látok a jeho hodnoty neprekračujú limity stanovené pre danú triedu výrobkov. Trieda I, ktorá predstavuje najprísnejšiu kategóriu pre detské oblečenie, je štandardom pre naše bavlnené oblečenie a posteľnú bielizeň.
Tieto normy sa zameriavajú na rôzne aspekty. Pokiaľ ide o bezpečnosť pri kontakte s pokožkou, postačuje norma OEKO-TEX Standard 100. Ak chcete na štítku uviesť označenie „bio“, potrebujete certifikát GOTS. Spoločnosť Fabrixa spĺňa obe normy v prípade svojich odevných výrobkov z organickej bavlny, takže na štítku odevu môže byť uvedené ktorékoľvek z týchto označení; posteľná bielizeň a iné bytové textílie sú certifikované podľa normy OEKO-TEX Standard 100.
Organizácie OEKO-TEX aj GOTS vedú verejné registre. Skontrolujte číslo certifikátu, dátum platnosti a to, čo presne je certifikované – či ide o triedu výrobku alebo o prevádzku. Odkazy na certifikáty sú súčasťou každej objednávky Fabrixa.
Certifikát OEKO-TEX Standard 100 pre celý sortiment, certifikát triedy I pre bavlnené odevné výrobky a posteľnú bielizeň a certifikát GOTS pre výrobky z organickej bavlny. Dokumentácia k certifikátom Made in Green a STeP je k dispozícii na požiadanie pre konkrétne produktové rady.
OEKO-TEX je nezávislé združenie inštitútov zaoberajúcich sa testovaním textílií a OEKO-TEX Standard 100 je jeho najznámejšia značka: potvrdzuje, že hotový textilný výrobok bol testovaný na prítomnosť škodlivých látok a ich obsah neprekračuje limity stanovené pre danú triedu výrobkov, pričom na najvyššej úrovni je trieda I, ktorá predstavuje najprísnejšiu kategóriu pre detské oblečenie. Neuvádza však žiadne informácie o organických vláknach ani o pracovných podmienkach; to je predmetom certifikácie GOTS. Bavlnené oblečenie a posteľná bielizeň značky Fabrixa sú certifikované podľa OEKO-TEX Standard 100 triedy I.
Že odev obsahuje minimálne 70% certifikovaných organických vlákien (95% v prípade označenia „organic“) a že každý krok spracovania od poľa až po hotový výrobok, vrátane farbenia a šitia, spĺňa environmentálne a sociálne kritériá GOTS: obmedzené používanie chemikálií, pracovné podmienky a pracovný čas, zákaz detskej práce, sloboda združovania, sledovateľnosť v celom reťazci a ročný audit. Spoločnosť Fabrixa disponuje certifikátom GOTS pre svoje základné materiály z organickej bavlny určené na odevné výrobky a pre odevné tkaniny predávané na metre, takže tvrdenie o organickom pôvode na štítku odevu je podložené certifikátom.
Zvažujete spoluprácu so spoločnosťou Fabrixa ako dodávateľom? Naše certifikáty OEKO-TEX a GOTS sú overované nezávislými audítormi a je možné ich overiť vo verejných registroch. Partneri spoločnosti POD dostanú počas procesu zapojenia kompletnú certifikačnú dokumentáciu a auditovú stopu – kontaktujte náš tím a začnite s jej preskúmaním.
Áno. Naše bytové textílie vyrobené v Španielsku (ako sú obliečky na periny, prehozy na postele, napínacie plachty, vankúše, záclony a obrusy) sú certifikované podľa normy OEKO-TEX Standard 100 a naše bavlnené textílie vyrobené v Portugalsku (odevy a portugalské bavlnené tkaniny) sú certifikované podľa normy GOTS.
Prečítajte si odpoveď →Áno. Vo vašich vlastných materiáloch môžete uvádzať informáciu "organická bavlna s certifikátom GOTS" v súvislosti s našim odevom a bavlnenými látkami vyrobenými v Portugalsku a "s certifikátom OEKO-TEX Standard 100" v súvislosti s našim bytovým textilom vyrobeným v Španielsku, keďže sme držiteľmi týchto certifikátov.
Prečítajte si odpoveď →Naše bytové textílie vyrobené v Španielsku sú certifikované podľa normy OEKO-TEX Standard 100 a môžete vo svojich materiáloch uvádzať informáciu "certifikované podľa normy OEKO-TEX Standard 100".
Prečítajte si odpoveď →Všetkých 12 odpovedí v sekcii „Spoločnosť a certifikáty“ → Obráťte sa na náš tím podpory →
