Miesto výroby výrobku vo veľkej miere určuje, kedy dorazí – a čo sa s ním stane počas prepravy. Na tejto stránke sú zhromaždené skutočné, zverejnené termíny expedície z celého katalógu Fabrixa a sú porovnané so zverejnenými dodacími lehotami a trasami dvoch známych tlačiarní na textil – Spoonflower (USA) a Contrado (Veľká Británia): úsek prepravy, colná hranica a adresa pre vrátenie tovaru, s ktorou sa objednávky vyrobené v EÚ nikdy nestretnú.
2–3
Počet pracovných dní potrebných na odoslanie sublimačného bytového textilu z Holandska — najrýchlejšie dodacie lehoty v katalógu.
2–10
Doba na odoslanie všetkých 49 produktov z katalógu, ktoré sa vyrábajú na objednávku v Portugalsku, Španielsku alebo Holandsku, je v pracovných dňoch.
0
Objednávky pre zákazníkov z EÚ zostávajú v rámci jednotného trhu: žiadne colné odbavenie, žiadne neočakávané poplatky pri dverách.
Na každej stránke produktu v katalógu je uvedené vlastné časové rozpätie expedície na objednávku. Pri súhrnnom pohľade na všetkých 49 produktov sa tieto časové rozpätia delia do štyroch skupín – podľa produktovej rady a krajiny výroby.
POČET PRACOVNÝCH DNÍ DO ODOSLANIA, VÝROBA NA OBJEDNÁVKU · TERMÍNY PRE KAŽDÝ PRODUKT UVEDENÉ NA KAŽDEJ STRÁNKA KATALÓGU · ODHADY, NIE ZÁRUKY · SÚHRNNÉ ÚDAJE Z 17. 10. 2026 (N = 49)
Expedícia je len polovicou riešenia. Akonáhle objednávka opustí Portugalsko, Španielsko alebo Holandsko, je v rámci jednotného trhu prepravovaná pozemným dopravcom a trasa prepravy závisí od miesta, kde sa zákazník nachádza. Doba doručenia akejkoľvek objednávky je jej časové okno na odoslanie tovaru a príslušný časový interval pre prepravu pod ním — bez akéhokoľvek colného konania medzi tým.
| Cieľová zóna | Preprava dopravcom | Krajiny |
|---|---|---|
| Iberia | 1–4 pracovné dni | Portugalsko, Španielsko |
| Západná časť jadra | 2–6 pracovných dní | Nemecko, Francúzsko |
| Stredná EÚ | 4–8 pracovných dní | Rakúsko, Belgicko, Česko, Dánsko, Taliansko, Luxembursko, Holandsko, Poľsko, Slovensko, Slovinsko |
| Severské krajiny, Pobaltie, Írsko a juhovýchodná Európa | 7–9 pracovných dní | Bulharsko, Chorvátsko, Estónsko, Fínsko, Grécko, Maďarsko, Írsko, Lotyšsko, Litva, Rumunsko, Švédsko |
Na stránke produktu je uvedené, že tovar bude odoslaný v priebehu 5–7 pracovných dní a preprava do Nemecka trvá 2–6 pracovných dní. Celková doba dodania je teda 7–13 pracovných dní od okamihu zadania objednávky – bez colného odbavenia a bez cla pri doručení, pretože zásielka nikdy neopustí jednotný trh.
Lehota na odoslanie je rovnaká, 5–7 pracovných dní, ale preprava do Fínska trvá 7–9 pracovných dní: 12–16 pracovných dní od začiatku do konca. Táto vzdialenosť sa prejavuje v úseku prepravcu, nie v colnej fronte – a práve táto časť je ťažko predvídateľná v prípade zásielky smerujúcej z krajín mimo EÚ.
PREPRAVNÉ ROZPÄTIA UVEDENÉ V KATALÓGU – ÚDAJE O PREPRAVE · TERMÍNY ODOSLANIA SA LIŠIA PODĽA JEDNOTLIVÝCH PRODUKTOV — VIĎ KATALÓG ALEBO KALKULAČKA POŠTOVNÉHO · IDE O ODHADY, NIE ZÁRUKY · CENY PRE DESTINÁCIE MIMO EÚ (VRÁTANE NÓRSKA, ŠVAJČIARSKA A SPOJENÉHO KRÁĽOVSTVA) SA UVÁDZAJÚ NA ŽIADOSŤ
Všetky seriózne tlačiarne dokážu výrobok vyrobiť pomerne rýchlo – spoločnosť Contrado uvádza naozaj pôsobivo krátke výrobné časy. Rozdiel spočíva vo všetkom, čo sa deje po odoslaní: objednávka z USA alebo Veľkej Británie pre zákazníka v EÚ musí prekonať oceán a/alebo colnú hranicu, než dorazí k dverám. Všetky nižšie uvedené údaje o konkurencii sú citované z ich vlastných zverejnených stránok (získané 26. 8. 2026).
| Fabrixa (vyrobené v EÚ) | Spoonflower | Contrado | |
|---|---|---|---|
| Zverejnené výrobné obdobie | 2–10 pracovných dní, uvedené pri každom produkte | Odhad na základe objemu; “garantované” zásielky s platbou do ≤5 pracovných dní | Väčšina výrobkov je vyrobená za 2–3 dni; 95,4% sa odosiela do 48 hodín |
| Miesto výroby | Portugalsko · Španielsko · Holandsko | Spojené štáty (“zariadenia so sídlom v USA”) | Spojené kráľovstvo (Londýn, práca v kancelárii) |
| Trasa k zákazníkovi v EÚ | Pozemní dopravcovia v rámci jednotného trhu | Transatlantická preprava do EÚ | Cezhraničná preprava zo Spojeného kráľovstva do EÚ |
| Clo pri dovoze do EÚ | Žiadne v rámci jednotného trhu EÚ | Áno — colné odbavenie pri dovoze do EÚ | Áno, od brexitu – pre väčšinu krajín sa ponúkajú tovar bez cla |
| Dovozné poplatky pre zákazníkov z EÚ | Žiadne — žiadne vstupné | Pri doručení môžu byť účtované dovozné poplatky | Prevažne predplatené (podľa ich podmienok); môžu sa vyskytnúť poplatky “mimo našej kontroly” |
| Adresa pre vrátenie tovaru | V rámci EÚ | Spojené štáty | Spojené kráľovstvo |
ODOSLANIE ≠ DORUČENIE: PRE KAŽDÉHO POSKYTOVATEĽA JE NA PRVOM MIESTE TRANZIT PREVÁDZKOVATEĽA – PRI OBJEDNÁVKACH VYROBENÝCH V EÚ JE TÚTO ČASŤ ZODPOVEDNÝ POZEMNÝ PREVÁDZKOVATEĽ V RÁMCI JEDNOTNÉHO TRHU.
Objednávka vyrobená v EÚ sa prepravuje pozemnou dopravou v rámci jednej logistickej siete. Objednávka vyrobená v USA si vyžaduje leteckú alebo námornú prepravu, ďalšie triediace centrá a odovzdávanie medzi časovými pásmami, než sa vôbec dostane do EÚ.
Colné vybavenie je najmenej predvídateľnou fázou medzinárodnej zásielky: čakacie rady pri kontrole, administratíva a prípadná dovozná DPH alebo clo vyberané priamo u dverí – od vášho konečného zákazníka. V rámci jednotného trhu táto fáza neexistuje.
Keď je potrebné niečo vrátiť, vrátenie tovaru v rámci EÚ znamená vnútroštátnu zásielku trvajúcu niekoľko dní – nie medzinárodnú zásielku, za ktorú zákazník zaplatí a ktorú potom nechá bez povšimnutia. Tento rozdiel sa priamo prejavuje v hodnoteniach.
Tieto termíny expedície zoskupujú okná na výrobu na objednávku uverejnené na všetkých 49 stránkach s produktmi v katalógu (zozbierané 17. 10. 2026). Ide o odhady, nie o záruky: môžu ich ovplyvniť dostupnosť materiálu, plánovanie sériovej výroby, objemové špičky, sviatky a meškania prepravcov — úplné zásady expedície nájdete na stránke stránka s informáciami o doručení.
Údaje o spoločnosti Spoonflower pochádzajú z jej Centra pomoci (doba výroby a možnosti doručenia; výroba “dokončená v našich zariadeniach v USA”). Údaje spoločnosti Contrado pochádzajú z jej stránky o výrobe a doručovaní (“väčšina produktov je vyrobená a doručená za 2–3 dni”, “95,41 % produktov je odoslaných do 48 hodín”, vyrábané vo vlastných prevádzkach v Londýne, pre väčšinu krajín je k dispozícii možnosť doručenia s uhradeným clom). Obe údaje boli získané 26. 8. 2026; obaja poskytovatelia uvádzajú rýchlejšie alebo porovnateľné výrobné lehoty – porovnanie sa týka spôsobu spracovania, nie remeselnej kvality. Opravy vítame prostredníctvom naša kontaktná stránka.
Výroba v EÚ je pre európskych zákazníkov rýchlejšia, pretože objednávky nikdy neopúšťajú jednotný trh, a tak nedochádza k predĺženiu dodacej lehoty v dôsledku medzikontinentálnej leteckej alebo námornej prepravy. Objednávka typu Fabrixa sa prepravuje pozemným dopravcom v rámci jednej logistickej siete, namiesto toho, aby prekračovala hranice alebo časové pásma. Tým sa eliminuje celá fáza, ktorou musia prejsť objednávky vyrobené mimo EÚ.
Nie, objednávky zadané v EÚ a zasielané zákazníkom v EÚ neprechádzajú colným konaním, keďže po celú dobu zostávajú v rámci jednotného trhu. Na rozdiel od zásielok, ktoré musia prekročiť hranice EÚ z krajín mimo nej, tu neprebieha žiadne colné odbavenie a pri dverách sa nevyberajú žiadne neočakávané poplatky. To platí pre celú výrobu spoločnosti Fabrixa v Portugalsku, Španielsku a Holandsku.
Spoločnosť Fabrixa expeduje objednávky domáceho textilu vyrobeného sublimačnou technikou do 2 až 3 pracovných dní – čo je najrýchlejšia dodacia lehota v katalógu – zo svojej výrobnej linky v Holandsku. Táto rýchlosť vyplýva z kratšieho samotného sublimačného procesu v kombinácii s tým, že výroba aj expedícia prebiehajú z rovnakého distribučného centra v EÚ. Ostatné kategórie v katalógu, ako napríklad odev a metráž, majú dlhšie dodacie lehoty.
Áno, vrátenie tovaru pri objednávkach Fabrixa sa vybavuje v rámci EÚ, keďže každá objednávka sa vyrába v Portugalsku, Španielsku alebo v Holandsku a nikdy neopúšťa jednotný trh. Vďaka tomu ide pri vrátení tovaru len o krátku vnútroštátnu prepravu, a nie o medzinárodnú, ktorú by musel zákazník hradiť a kvôli ktorej často od vrátenia upustí. To je jeden z dôvodov, prečo sa hodnotenia zákazníkov po vrátení tovaru zvyčajne nezmenia.
Spoločnosť Fabrixa potrebuje na odoslanie odevov, ktoré sa vyrábajú na objednávku v Portugalsku, 6 až 9 pracovných dní v rámci zverejnených termínov odoslania pre jednotlivé produkty. Tento časový rozsah je dlhší ako 2 až 3 pracovné dni v prípade sublimačného bytového textilu z Holandska, čo je najrýchlejší termín v katalógu. Každý produkt v katalógu má na svojej produktovej stránke uvedené vlastné časové okno na expedíciu.
Vyberte si produkt, pozrite si termín expedície a aktuálnu cenu podľa cenovej kategórie a objednajte si už od jedného kusu – výrobky sa vyrábajú v Portugalsku, Španielsku alebo v Holandsku a dodávajú sa pod vašou značkou ako „white label“.
Vaša objednávka prejde do bežného priebehu: najskôr bude prijatá, potom sa začne výroba a nakoniec bude odoslaná.
Prečítajte si odpoveď →Výroba v Španielsku trvá približne 8–12 pracovných dní, ku ktorým sa pripočítava doba prepravy.
Prečítajte si odpoveď →Výrobky z nášho závodu v Holandsku (koberce, rohože, kúpeľňové rohože, podložky na jógu, uteráky, kuchynský textil, sherpa fleece) sa vyrábajú individuálne na objednávku a výroba prebieha bez problémov.
Prečítajte si odpoveď →Všetkých 7 odpovedí na tému Výroba a dodacie lehoty → Obráťte sa na náš tím podpory →
