{"id":204,"date":"2026-05-24T10:00:00","date_gmt":"2026-05-24T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fabrixa.com\/?p=204"},"modified":"2026-05-24T10:00:00","modified_gmt":"2026-05-24T08:00:00","slug":"collegare-shopify-e-woocommerce-versione-ue-allambiente-di-produzione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fabrixa.com\/it\/connect-shopify-woocommerce-eu-production\/","title":{"rendered":"Come collegare Shopify o WooCommerce alla produzione on demand nell'UE"},"content":{"rendered":"<p>Per configurare il servizio \"print on demand\" di Shopify in Europa, collega il Suo negozio a Fabrixa tramite un collegamento OAuth con un solo clic, associa i Suoi prodotti e lascia che gli ordini vengano elaborati automaticamente. Shopify utilizza un handshake OAuth sicuro; WooCommerce si collega tramite chiavi REST API. Un API personalizzato e <a href=\"\/it\/sviluppatori\/guida-allintegrazione\/\">Fabrixa Studio<\/a> sono disponibili anche per i team che necessitano di un maggiore controllo. Una volta effettuata la connessione, ogni ordine che arriva nel Suo negozio viene stampato, imballato e spedito in white label dall\u2019interno dell\u2019UE \u2014 senza minimo d\u2019ordine n\u00e9 costi di attivazione.<\/p>\n<p>Questa guida illustra l'intero processo: il collegamento a una delle due piattaforme, l'associazione dei prodotti, il test di un ordine e la comprensione di ci\u00f2 che accade dopo che un cliente ha completato l'acquisto.<\/p>\n<h2>Perch\u00e9 collegare il Suo negozio a una piattaforma di produzione dell'UE<\/h2>\n<p>Fabrixa \u00e8 la piattaforma europea specializzata nella stampa tessile su richiesta. Un'unica dashboard gestisce i Suoi canali di vendita, i disegni, la produzione e la spedizione, e ogni pacco viene spedito di serie in white label: con il Suo marchio, il Suo indirizzo di ritorno e senza alcun riferimento a Fabrixa n\u00e9 sulla scatola n\u00e9 sui documenti. La produzione \u00e8 distribuita tra Portogallo, Spagna e Paesi Bassi, il che garantisce catene di approvvigionamento brevi e tempi di consegna prevedibili per i clienti europei.<\/p>\n<p>Poich\u00e9 la quantit\u00e0 minima d'ordine \u00e8 pari a 1, non \u00e8 necessario assumersi alcun impegno iniziale. \u00c8 possibile verificare un singolo progetto con un campione, per poi scalare lo stesso modello fino a decine di migliaia di unit\u00e0 senza modificare nulla nella configurazione.<\/p>\n<h2>Quattro modi per connettersi<\/h2>\n<p>Scegli il metodo pi\u00f9 adatto alla struttura del Suo negozio online:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Shopify<\/strong> \u2014 OAuth con un solo clic. Basta autorizzare Fabrixa direttamente da Shopify e il collegamento \u00e8 attivo in pochi minuti. La soluzione ideale per la maggior parte dei commercianti.<\/li>\n<li><strong>WooCommerce<\/strong> \u2014 Chiavi REST API. \u00c8 sufficiente generare una coppia di chiavi di lettura\/scrittura in WordPress e incollarla in Fabrixa. Ideale per i negozi online basati su WordPress.<\/li>\n<li><strong>API personalizzata<\/strong> \u2014 Integration API (v2) per i team che sviluppano il proprio sistema di checkout o middleware. URL di base <code>https:\/\/api.fabrixa.com\/v2\/integration<\/code>, l'autenticazione a due intestazioni (Authorization: Bearer pi\u00f9 X-Application-Key), un limite di 30 richieste al minuto e <code>order.created<\/code> \/ <code>order.updated<\/code> webhook.<\/li>\n<li><strong>Fabrixa Studio<\/strong> \u2014 uno strumento di personalizzazione dei prodotti in white label che puoi integrare nel Suo negozio online tramite un iframe. I clienti personalizzano un prodotto e tu associ il design salvato a un ordine tramite <code>cart_item_key<\/code>. I clienti finali non vedono mai il marchio Fabrixa.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Come collegare Shopify (OAuth con un clic)<\/h2>\n<ol>\n<li>Accedi alla Sua dashboard Fabrixa e apri <strong>Canali di vendita<\/strong>.<\/li>\n<li>Seleziona <strong>Shopify<\/strong> e inserisci l'URL del Suo negozio.<\/li>\n<li>Approva la connessione nella schermata di autorizzazione di Shopify. Si tratta della procedura standard di autenticazione OAuth: non stai condividendo alcuna password e puoi revocare l'accesso in qualsiasi momento da Shopify.<\/li>\n<li>Associa i Suoi prodotti Shopify ai prodotti Fabrixa, scegliendo il tessuto di base e il metodo di stampa per ciascun articolo.<\/li>\n<li>Effettua un ordine di prova per verificare che compaia nella Sua dashboard Fabrixa con il design e l'indirizzo di spedizione corretti.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Una volta completata la mappatura, i nuovi ordini Shopify vengono sincronizzati automaticamente. Non \u00e8 necessario esportare o caricare nulla manualmente.<\/p>\n<h2>Come collegare WooCommerce (chiavi REST API)<\/h2>\n<ol>\n<li>In WordPress, vai su <strong>WooCommerce \u2192 Impostazioni \u2192 Avanzate \u2192 REST API<\/strong> e creare una nuova chiave.<\/li>\n<li>Imposta i permessi su <strong>Lettura\/Scrittura<\/strong> e copiare il file generato <strong>Chiave consumatore<\/strong> e <strong>Il segreto dei consumatori<\/strong>.<\/li>\n<li>Nella Sua dashboard Fabrixa, apri <strong>Canali di vendita<\/strong>, seleziona <strong>WooCommerce<\/strong>, quindi incolla l'URL del Suo negozio e le due chiavi.<\/li>\n<li>Associa i Suoi prodotti WooCommerce ai prodotti Fabrixa, specificando il tessuto e il metodo di stampa per ciascuno di essi.<\/li>\n<li>Prima di passare alla produzione, effettua un ordine di prova per verificare che venga correttamente indirizzato a Fabrixa.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Trattate quelle chiavi come una password: conservatele sul lato server e non rivelatele mai nel codice front-end. Se una chiave dovesse mai essere compromessa, revocatela in WooCommerce e generate una nuova coppia.<\/p>\n<h2>Cosa succede dopo che un cliente ha effettuato un ordine<\/h2>\n<p>La procedura \u00e8 la stessa indipendentemente dal metodo utilizzato:<\/p>\n<ol>\n<li>Un cliente completa l'acquisto sul Suo negozio Shopify o WooCommerce (o tramite API).<\/li>\n<li>L'ordine viene inserito automaticamente in Fabrixa, con tutti i dettagli relativi al progetto e alla spedizione.<\/li>\n<li>Viene applicata la Sua grafica: pu\u00f2 trattarsi di un file PDF pronto per la stampa da te fornito oppure di un disegno salvato in Fabrixa Studio.<\/li>\n<li>Fabrixa provvede alla stampa, all'imballaggio e alla spedizione del pacco in white label dall'UE.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La stampa reattiva su cotone e lino viene realizzata in Portogallo e in Spagna; la stampa a sublimazione su poliestere viene realizzata nei Paesi Bassi. I capi di abbigliamento prodotti in Portogallo vengono spediti in circa 6\u20139 giorni lavorativi. Il cliente riceve un pacco con il Suo marchio e il Suo indirizzo di ritorno \u2014 Fabrixa rimane invisibile.<\/p>\n<h2>Quale connessione dovresti usare?<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Metodo<\/th>\n<th>Configurazione<\/th>\n<th>Ideale per<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Shopify<\/td>\n<td>OAuth con un solo clic<\/td>\n<td>La maggior parte dei commercianti su Shopify<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>WooCommerce<\/td>\n<td>Chiavi REST API<\/td>\n<td>Negozi basati su WordPress<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>API personalizzata<\/td>\n<td>Al portatore + X-Application-Key<\/td>\n<td>Processo di pagamento personalizzato o middleware<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Fabrixa Studio<\/td>\n<td>iframe incorporato<\/td>\n<td>Consentire ai clienti di personalizzare i prodotti<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Domande frequenti<\/h2>\n<h3>\u00c8 previsto un ordine minimo per collegare il mio negozio?<\/h3>\n<p>No. La quantit\u00e0 minima ordinabile \u00e8 1, senza costi di avviamento n\u00e9 contratti, quindi puoi collegarti e provare il servizio con un solo articolo prima di aumentare il volume.<\/p>\n<h3>I miei clienti vedranno il marchio Fabrixa?<\/h3>\n<p>No. La spedizione in white label \u00e8 la norma: ogni pacco viene spedito con il Suo marchio e il vostro indirizzo di ritorno, e Fabrixa Studio non mostra alcun marchio Fabrixa nemmeno ai clienti finali.<\/p>\n<h3>Posso collegare pi\u00f9 di un canale di vendita?<\/h3>\n<p>S\u00ec. Fabrixa ti offre un'unica dashboard per i Suoi canali di vendita, i progetti, la produzione e la spedizione, cos\u00ec puoi gestire contemporaneamente Shopify, WooCommerce e API.<\/p>\n<h3>Come posso aggiungere la personalizzazione del prodotto?<\/h3>\n<p>Incorpora <a href=\"\/it\/piattaforma\/\">Fabrixa Studio<\/a> nel Suo negozio online come iframe. I clienti progettano o personalizzano un prodotto e tu alleghi il progetto salvato all'ordine tramite <code>cart_item_key<\/code>.<\/p>\n<h2>Sei pronto a collegare il Suo negozio?<\/h2>\n<p>Se vendi a clienti europei e desideri una produzione che garantisca spedizioni veloci e in white label, collegare il Suo negozio richiede solo pochi minuti. Scopri i dettagli tecnici nella nostra <a href=\"\/it\/sviluppatori\/guida-allintegrazione\/\">Guida all'integrazione<\/a>, osserva come il pi\u00f9 ampio <a href=\"\/it\/piattaforma\/\">piattaforma<\/a> come funziona, oppure scopri come offriamo il nostro supporto <a href=\"\/it\/soluzioni\/piattaforme-print-on-demand\/\">piattaforme di stampa on demand<\/a>. Quando sei pronto, ordina un pacchetto campione per valutare prima i tessuti di base \u2014 il cui costo verr\u00e0 detratto dal Suo primo ordine \u2014 oppure <a href=\"\/it\/contatto\/\">parli con il nostro team<\/a> riguardo alla Sua configurazione.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una guida passo passo per collegare un negozio Shopify o WooCommerce a Fabrixa, in modo che gli ordini vengano stampati, imballati e spediti in white label dal Portogallo, dalla Spagna e dai Paesi Bassi.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":304,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[96,95,88,93,94],"class_list":["post-204","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-operations","tag-eu-production","tag-integrations","tag-print-on-demand","tag-shopify","tag-woocommerce"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fabrixa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fabrixa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fabrixa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrixa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrixa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fabrixa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrixa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fabrixa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrixa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrixa.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}